第十章 王旭同学的法语课
沉默少年睡遍校园传奇 · 佚名 · 5,348 字
陆野借口说还有学生会的事情要忙,把社团活动室的钥匙给了李强,让他提前去开门和准备。并且,陆野反复强调,这是唯一的钥匙,不能弄丢。李强是个马大哈,又最怕多干活,担责任,自然把钥匙给了王旭。这正是陆野想要的结果。
不出陆野所料,法语社团的第一次活动,李强等几个男生就借故请假了。
所以陆野准时来到活动室的时候,只有王旭一个人,正在查看房间的布置。她今天扎了短短的小马尾,几缕碎发垂在耳边,校服衬衫领口系得整整齐齐,袖口挽到手肘,露出一截白皙纤细的小臂。阳光从窗户洒进来,穿过一盏小巧的水晶吊灯,在她身畔投下无数细碎的光斑。
陆野稍微花了点功夫,在几天时间内,给房间装了一盏水晶吊灯,用油画,墙纸,墙画,几件欧式家具,几座石膏半身像,令房间焕然一新。
听到开门的声音,王旭转过头来,看到陆野。
“活动室大变样呀。我还以为来错教室了呢,这个房间发生了什么?”她歪着头问陆野。
"嗯,"陆野第一次和清醒的王旭单独共处一室,多少有点不自在。他尽量让语气显得平淡,"我稍微布置了一下,体现出我们法语社团的特色。能看出来这里像哪儿么?"
王旭在房间里缓步走过,目光四处游移,像走进了一座小型的宫殿。墙上贴着金色花纹的墙纸。几幅油画挂在显眼的位置,内容似乎是希腊神话题材,画框都是仿古的鎏金样式。墙角摆着两座石膏半身像,一座似乎是带着头盔的男子,另一座是卷发的少女,表情静谧而优雅。房间中间的课桌虽然就是普通课桌,但是上面铺着蓝底金色鎏边的桌旗,上面放着一摞法语书籍。靠窗的位置放着一张欧式小沙发。
她抿着嘴想了想,“挺像某个城堡或者庄园的。”
“我本来想山寨一下凡尔赛宫的小会议厅,时间仓促,还是太简陋了。”他走到王旭身边,指着一面装饰着繁复的金色藤蔓花纹的墙,“这里应该是加布里埃设计的护壁板,我请美术生用金色颜料画的。他指着对面说:“而那面墙,我正好遇到一块金色鸢尾花图案的墙纸,就买下来贴在这里了。”
“怪不得地道的波旁王朝正黄旗的味儿。”王旭笑着说。她走到墙上的两幅油画前,仰头仔细端详,鎏金的画框在阳光下闪闪发光。她伸出手,想摸一下,又怕弄坏,手指在半空中犹豫了一下,最终还是放了下来。
“这油画……?”
“打印的。我印象里凡尔赛宫中小会议室应该是宙斯,波塞冬,雅典娜相关的几个场景,我就找了几个类似的。”
"太厉害了,"她转过头,眼睛亮晶晶的,"我从来没见过有人能把社团活动室布置成这样。你花了很多心思吧?"
"还好,"陆野靠在桌边,双手抱胸,"主要是想给大家一个更好的学习氛围。有没有一进门就更想说法语了?"
“可是我还不会呢。”王旭笑着说。又走到那两座石膏像前,左右打量了他门一下,像个好奇的孩子。她的马尾在背后轻轻晃动,阳光照在她的侧脸上,睫毛投下淡淡的阴影。
“这位我看着好眼熟。”她指着那个戴头盔的男子。
“是呀,亚历山大大帝,”陆野笑着说,“我从美术教室偷来的。如果你上过素描选修课,那你肯定画过他。凡尔赛宫小会议室里那尊是斑岩的,我们丐版的活动室将就一下吧。”
"那这个呢?"王旭又指着那个卷发少女。
"玛丽·安托瓦内特,"陆野走过去,"路易十六的王后。她的头像可不容易见到,我在巴黎一个跳蚤市场偶然遇到的。"
“那这是古董咯?”
“差一点。”
“差什么?”
“至少差一百年的年纪。”
陆野把底座上坐着的署名“Dubois”和年代“2012”指给她看。两人都笑了。
王旭盯着那座石膏像,若有所思。"我听过她的名字,就是那个听说灾民们没有面包吃,就说'让他们吃蛋糕'的王后?"
"‘Qu’ils mangent de la brioche.’我们的学霸果然见多识广,"陆野钦佩地说,"不过这句话可能是后人编出来抹黑她的,在她被送上了断头台之后。"
王旭沉默了一下,然后轻声说:"好可怜。"
她的声音很轻,带着一点感伤。
"来这边看看,"他走到窗边,拉开百叶窗,"这个角度能看到学校的花园。"
王旭走过去,站在他身边。窗外是一片小小的花园,那棵巨大的枇杷树枝繁叶茂,周围生长着一些不知名的花草。阳光透过树叶的缝隙洒下来,在地上投下斑驳的光影。
"好漂亮,"王旭感叹,"我从来没有从这个角度看过这个地方。从这里看好像一幅画呀。"
"你不是经常坐在树下看书么?"他本来想接着说:“油画也需要一个主体。”但终于没说出口。
王旭突然也不说话了,好像察觉到了他的心思。过了一会儿,她问,“李强他们呢?”
“他们不来了。”陆野说,“人不齐,我们是不是等下周再活动呢?”
这个房间是他亲手布置的,每一个细节都是为了她。他需要她慢慢习惯这里,慢慢放松警惕。而且要让她放松警惕,自己就要尽量找借口离开这里。
王旭抿嘴一笑,“其实我知道他们就是想逃避大扫除,不会真来学法语的。不过我可是认真想学的。我想像你一样说很好听的法语。而且,”她从包里掏出一本薄薄的书,深蓝色的星空封面上有一个卡通小男孩的形象,“我想读这本书。”
“《小王子》呀”,陆野笑着说。
“是的。当时读英文版的时候,我就想:‘要是哪天能读懂法语原版就好了。’没想到原来身边就有高手。陆野,你心机蛮重的呢,隐藏得好深。”
陆野正色道:“这也是我的法语启蒙书呢。我也对这本书很有感情。不过我要是万一变得很凶,你可不能怪我。我的第一位法语老师很严厉,我要是不小心说出‘Cochonne es-tu?’你算账要去找她。”
“那是什么?”王旭奇怪地问。
“你是猪。”陆野用力板着脸说。
法语活动室,午后的阳光斜斜照进来,在长桌上铺开一层温暖的金色。
王旭把那本法语原版的《小王子》摊开,深蓝色封面上的小人儿站在星球上,孤独而美好。她把从短短的小马尾中掉出来的碎发拢回耳后,卷上去的袖口处露出一截白皙纤细的小臂,伸出一根似乎晶莹透明的手指,淡粉色的指头肚在一个一个单词上跳动。
"Le Petit Prince"陆野指着书页,读了一遍,声音缓慢平稳。
王旭点点头,认真地盯着那行陌生的单词,小声念道:"Le petit prin-k……"
"Prince,"陆野纠正,"法语的c在i和e前面发s的音,和英语是一样的。r要和p结合在一起,拉长一点,像这样——prrrrince。r要从喉咙里发出来。"
王旭皱起眉头,学着他的样子:"Le petit prrrrr……"
她努力了半天,但舌头怎么都卷不起来,发出的r音软绵绵的,像英语里的r。她有些沮丧地撅起嘴:"好难啊,为什么法语的r这么奇怪?"
"读惯了英语难免这样,"陆野耐心解释,"法语的r是小舌音,要让气流从喉咙里摩擦出来。你试试,像清嗓子一样。"
王旭又试了几次,发出的声音从"rrr"变成了"hhh",离正确的发音越来越远。她自己也忍不住笑了出来,用手捂住嘴:"我是不是很笨?"
"谁敢说你笨呀,"陆野笑着说,"你只是需要时间适应。"
王旭放下手,继续盯着书页。她的嘴唇微微张开,舌尖抵在上齿后面,努力发出那个拗口的音节。阳光从窗户照进来,落在她的脸上,照得她的嘴唇泛着淡淡的粉色光泽。
陆野的目光不由自主地落在她的嘴唇上。
那张嘴,形状很漂亮。上唇薄而精致,下唇饱满柔软。此刻因为努力发音而微微撅起,露出一小截粉嫩的舌尖。他看着那舌尖在口腔里移动,轻轻抵住上颚,然后放开,气流从齿缝间挤出,发出一个含混的音节。
他的喉咙有些发干。
他想象离这张小嘴越来越近,然后吻住这张小嘴,分开她洁白的牙齿,找到她细软的丁香小舌,自己的舌头和她纠缠在一起,能嗅到彼此的鼻息……
"陆野?"王旭的声音把他拉回现实,"你在听吗?"
"在,"他迅速收回目光,"你再试一次。"
王旭没有察觉他的异样,继续认真地练习。她念着那些陌生的单词,总是按照习惯的英语的方式把每个字母都发得很清楚,结果读出来的法语听起来像英语和法语的奇怪混合体。
"Mon-see-ur le pet-it prin-cess,"她一本正经地念着,把每个音节都断开,"es-tu la?"
陆野忍不住轻笑了一声。
王旭抬起头,眼睛里满是困惑:"怎么了?我念错了吗?"
"念错了,"陆野说,语气里带着一丝笑意,"'Monsieur'是连在一起的,不能断开。而且法语的节奏和英语不一样,英语是重音在前,法语是重音在后。你听——"
他念了一遍,声音低沉而流畅,法语的韵律像音乐一样流淌出来。
王旭认真地听着,眼睛一眨不眨地看着他的嘴唇。然后她学着他的样子,努力模仿那个节奏:"Mon-sieur……"
"对,就是这样,"陆野点头,"继续。"
王旭又念了几遍,发音慢慢变得顺畅。她的小嘴一张一合,粉嫩的嘴唇在阳光下泛着水润的光泽。有时候念错了,她会不自觉地抿一下嘴唇,然后重新开始。
陆野看着她的嘴唇,心里涌起一股强烈的冲动。他想吻她。想把那张小嘴堵住,想用舌头撬开她的牙关,想品尝她口腔里的味道。
但他什么都没做。
他只是坐在那里,耐心地纠正她的发音,扮演那个温柔体贴的好老师。他的声音平稳,表情平静,看不出任何异样。
只有他自己知道,他的裤裆已经有些发紧。
"这一句很有名,"他指着书上的一行字,"'On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.'你能试着读一下吗?"
王旭盯着那行字,嘴唇微微翕动,小声地念:"On ne voit……"
她念得很慢,每个词都要想一下怎么发音。她念到"essentiel"时,舌头打了个结,发出一个奇怪的音节。她有些不好意思地笑了一下,然后重新开始。
陆野看着她笑的样子,看着她嘴唇弯起的弧度,看着她露出的那一小排洁白的牙齿。
"我念得对吗?"王旭抬头问他,眼睛里带着期待。
"很对,"陆野说,"你的进步很大。"
王旭笑了,笑容灿烂而纯粹。她低下头,继续在笔记本上写着什么,马尾从肩膀滑落,在阳光下泛着淡淡的棕色光泽。
阳光在桌面上缓缓移动,时间在翻页声中悄悄溜走。
"这一句,"陆野指着书页,"'Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.'你试试。"
王旭盯着那行陌生的字母,嘴唇微微翕动,小声念道:"Tu deviens……responsible……"
"Responsable,"陆野纠正,"这个词的法语拼写和英语不一样,我学的时候总是两边都犯错,不是被英语老师说,就是被法语老师骂。法语是'abl',舌头要直挺挺的,不要卷起来。"
王旭点点头,重新念了一遍:"Tu deviens responsabl……"
"对了,"陆野点头,"你的语感很好,只是需要多练习。"
王旭开心地笑了,笑容灿烂而纯粹。她低下头,在笔记本上写下那句话的句子结构,旁边标注着中文释义:"你永远要对你驯服的东西负责。"
陆野看着她写字的样子,看着她纤细的手指握着笔,看着那行娟秀的字迹在纸上一笔一划地成形。他想起那天,他握着这只手,强迫它圈住自己的阴茎。想起那只手在昏迷中无意识地收紧、扭动,想起那些精液喷在她白皙的手心和纤细的手指间。
他的嘴角微微上扬。
没有愧疚,没有不安。只有一种隐秘的、黑暗的满足感。她现在就坐在他身边,乖巧地学着他教的东西,信任他,依赖他,对他毫无防备。而他知道,在那整齐的校服之下,她的身体已经被他玩遍了,摸遍了,涂满了。她的小穴被他舔过,她的小手小脚都被他操过,她的双手、双脚、脸上和菊花,都沾过他的精液。
她是他的。从里到外,都是他的。
"陆野?"王旭的声音把他拉回现实,"你在想什么?"
"没什么,"他收回思绪,声音平静,"继续吧。这一段讲的是小王子遇到狐狸,是整本书最重要的一章。"
王旭认真地点点头,坐直身体,双手放在桌上,一副好学生的模样。她的马尾从肩膀滑落,垂在胸前,发梢在阳光下泛着淡淡的棕色光泽。
陆野开始讲解。从单词到句子,从发音到语法,他讲得很详细,很有耐心。王旭听得很认真,偶尔低头记笔记,偶尔抬头问问题。她的问题越来越深入,有时候甚至会问到一些他没有预料到的角度。
"我觉得狐狸很可怜,"王旭忽然说,"它明明知道被驯服意味着会受伤,但它还是想要被驯服。"
"为什么觉得它可怜?"陆野问。
"因为……"王旭想了想,"因为如果小王子离开了,它就会难过。它明知道会难过,却还是选择被驯服,这不是自找苦吃吗?"
"也许对狐狸来说,"陆野说,"被驯服的那段时光,比之后的难过更重要。"
王旭沉默了。她低下头,看着书页上那只等待被驯服的狐狸,眼神有些复杂。
"那你呢?"她小声问,"你愿意被驯服吗?"
陆野看着她,看着她清澈的眼睛,看着她眼底的期待和好奇。他想,如果她知道他已经"驯服"了她,在她毫无知觉的情况下占有了她的身体,她还会用这样的眼神看他吗?
图书馆的挂钟敲了五下。陆野看了看时间,开始收拾东西。
"今天就到这里吧,"他说,"下周我们继续。"
王旭有些不舍地站起来,把笔记本小心翼翼地收进书包。她犹豫了一下,然后抬头看着陆野。
"那个……"她的声音很小,脸颊微微泛红,"谢谢你教我法语。我很喜欢……学法语。"
陆野看着她害羞的样子,心里涌起一股奇异的平静。她喜欢和他在一起。她信任他,依赖他,对他有好感。而这一切,都在他的掌控之中。
"我也很高兴,"他说,嘴角微微上扬,"下周见,王旭。"
王旭点点头,笑容灿烂。她转身离开,马尾在背后轻轻晃动。
陆野站在原地,看着她的背影消失在图书馆的拐角。他低头看着桌上那本《小王子》,书页间夹着她刚才用过的便签纸,上面写着她练习的法语单词,字迹娟秀工整。