第94章 094. 真心话
无限连接飞机杯_翻译版 · 佚名 · 3,187 字
哒哒哒...
走在街上时,我偷偷瞥了一眼身旁的尹惠允。
背包带勾勒出她丰满的胸部,白皙修长的后颈。
还有从她身上隐隐散发出的体香。
我没有出汗,所以还好,但尹惠允却全身都被汗水浸透了。
在离开健身房之前,我简单地冲了个澡。
因此,每走一步,她的气味都会轻轻拂过我的鼻子。
每次都能感受到,不知道为什么,女生的身体总是散发出如此迷人的香气。
申雅英是这样,尹惠允也是如此。
她们的皮肤组织似乎完全不同于常人。
就这样,我们调整彼此的步调,一起走了五分钟。
当我们走进餐馆林立的地方时,我率先开口了。
"有什么想吃的吗?今天我请客。"
"我什么都行,你选你想吃的吧。"
"你知道这句话是最难选的菜单吧?"
"我知道……但真的没关系。我不挑食。"
她的表情似乎在说,无论我选什么她都会吃。
我开始仔细浏览招牌,寻找合适的选择。
刚运动完,适合吃什么呢……我一眼就看到了。
"冷面怎么样?刚才你出了很多汗,来一碗清爽的吧。"
"冷面?好啊。这附近有吗?"
"那边二楼有一家。看到那个红色招牌了吗?"
"啊,原来在那儿。确实想吃点凉快的,我们直接去吧。"
我还担心她会拒绝,但看到她频频点头,看来选对了。
看她点头的样子,菜单选择似乎很成功。
走进餐馆,里面已经坐满了人。
虽然是晚餐时间,但看到这么多人,看来这家店口碑不错。
"欢迎光临!请问几位?"
"两位。"
"请到那边的桌子就座。"
"好的,谢谢。"
放下包后,一位年轻的兼职生走过来递上了菜单。
我把菜单转向尹惠允,让她也能看到,然后从上到下浏览了一遍。
虽然来冷面店当然要点冷面,但看看其他菜品也很有趣。
了解店里卖什么也是一种乐趣。
"我要水冷面。惠允你呢?"
"我也要水冷面。"
"那就点两份水冷面吧。服务员!"
我向刚才的兼职生点了单,然后把菜单还了回去。
接着,尴尬的气氛再次袭来。
在喧闹的餐馆里,我们俩仿佛成了孤岛。
虽然我为了约她出来吃饭费了不少心思,但在这里似乎也没什么话题可聊。
我一边倒水,一边轻松地开口。
"今天白天你做了什么?"
"啊!谢谢关心。我还是和平时一样,上课、复习准备期末考试……嗯。"
"复习得怎么样?还有大概两周时间。"
"再考两门就结束了。但问题是,复习了还是有很多不懂的地方。"
"大家不都这样吗?除非是教授。"
"是啊……要是能一次记住该多好。"
闲聊间,两碗冷面端上了桌。
点单后只过了五分钟,上菜速度让我很满意。
拿起筷子搅拌了一下,发现面条比想象中更有韧性。
尹惠允似乎也有同样的感受,和我做着一样的动作。
"要剪吗?"
"啊,好!请剪两下。"
我拿起剪刀问道,她将碗朝我这边推了过来。
按照她的要求剪了两下后,我们一起动起了筷子。
她似乎很饿,嘴巴不停地咀嚼着。
光是看着她吃饭的样子,就让人感到满足,她吃得真香。
"哈啊……真好吃。谢谢你请我。"
"没什么。看来你真的很饿,吃得挺香的。"
"可能……是因为我最近运动比较勤吧。"
"是吗?"
结完账出来时,天空已经不知不觉暗了下来。
与之相反,耀眼的灯光照亮了街道。
似乎到了该聊点什么的时候了,我指了指公园的方向说道。
"我们走走吧?"
"好……"
我能感觉到气氛与刚才截然不同。
我一边走,一边继续思考该如何开口。
明明不是什么大不了的事,却因为紧张而心跳加速。
很快,我们经过了喧闹繁华的地方,走进了能听到虫鸣的区域。
我们绕着内部走了一圈,寻找合适的地方。
不久后,我们坐在了一盏昏暗路灯照耀下的长椅上。
我轻轻敲着腿,偷偷观察她的反应。
我平静地开口说道。
"你有想问的事吧?"
"啊,是的……关于你和申雅英的关系,还有那天晚上听到的呻吟声……"
"先回答第一个问题吧……我也无法准确定义我们的关系。"
"嗯?这是什么意思……"
"我们有过身体关系,但她不是我女朋友,而且过程也有点复杂。"
"有过身体关系的意思是……"
"是的。那天你听到的声音并不是错觉。"
"果然……是这样啊。"
我以为她会有什么反应,但出乎意料的是,她的表情很平静。
我和尹惠允的关系也是如此。虽然没有交往,但有过性关系。
我想她大概已经理解了。
"总结来说,她不是你女朋友,但你们发生了关系,对吧?"
"可以……这么理解。"
"那晚上的声音……你们真的没停过吗?"
"嗯,几乎没停。"
"哈啊……"
她暂时停止了提问,看着我深深地叹了一口气。
她的叹息中并没有失望或轻蔑的意思,反而更像是松了一口气。
"只要她不是你女朋友就好。听你这么一说,反而觉得有点空虚。"
"我看惠允一直躲着你,还以为是什么严重的事情。"
"也不能说完全没有那种情况……但真的那么明显吗?"
"是的。在电梯里看到你和申雅英的那一刻,你的脸色都变了,任谁都会这么想的。"
"哈哈……原来这么明显啊。"
尹惠允有些尴尬地微微转过头,挠了挠头。
她整理着被风吹乱的头发,静静地看着散步的人们。
她似乎有话要说,于是我也看向同一个方向,静静地等待着。
片刻之后。她那似乎长久不愿开启的嘴唇中,缓缓流出了话语。
"我脸上的情绪总是表露无遗。宇镇先生看了也觉得好笑吧?"
"不,一点也不。"
"不用撒谎也没关系。其实从学生时代起,朋友们就经常取笑我,说我脸上的情绪太明显了。"
"看来您一直是这样呢。"
"是的。但我非常讨厌那样。感觉自己像个玩具。所以我就练习保持面无表情。"
她深吸了一口气。
试图平复加快的语速,重新以冷静的语气继续说话。
"但一直这样生活下来,发现并不容易。可以说是有点创伤,或者说是缺点吧……需要改正。总是假装严肃,结果经常漏掉一些事情。"
这是我第一次听到她的内心话。
平时开朗活泼的她,却在某些地方表现得有些不足,原因终于揭晓了。
"我反而觉得那样的您很可爱。请不要太消极地看待自己。"
"您没有亲身经历过,所以不知道。周围的人总是会取笑我,这其实挺有压力的。每次笑着带过也很累。"
"那是因为惠允小姐漂亮,大家才会那样。您的反应很可爱,所以大家才会这样。"
说实话,我承认取笑她确实很有趣。
即使她认真行事,也总是表露无遗,所以大家才会开玩笑。
我觉得那些人也没有恶意。
从我的经验来看,也是如此。
光是回想起来,就有很多这样的例子。
比如需要酒友时按门铃。
拉我一起做瑜伽。
邀请我去她房间看电影。
虽然那些手法笨拙,意图明显。
但那种笨拙的样子很可爱,所以我明知故犯地配合了。
"大家并不是认真的。请不要太在意。"
听到我最后的话,她盯着我看了好一会儿。
然后,仿佛我们之间飘落的树叶成了信号。
她用认真的声音问道。
"宇镇先生。"
"嗯。"
"刚才您问我为什么躲着您。您好奇吗?"
"当然好奇。"
仅仅因为我和申雅英在一起。
她没必要那么明显地躲着我。
"首先……表面上的原因是,我以为您有了女朋友。如果有女朋友了……关系就应该干净利落地整理清楚。回到普通的邻居关系。"
"那真正的原因呢?"
"您还记得上周……和我在一起时,我说过的话吗?"
我绞尽脑汁回想。
但期间发生了太多大事,而且问题的范围太模糊。
实在想不起来。
不过,与其撒谎,不如诚实回答。
所以我直接说不知道。
"抱歉,我记不太清楚了。"
"没关系,这也是有可能的。那时候我突然消失,或者我提议的时候你答应了。这样说你有印象吗?"
"啊!是的,我想起来了。"
"说完那句话刚好一周后。如果听到隔壁房间突然传来其他女人的呻吟声,你会怎么想?"
"...."
"当然,我们并不是在交往。我很清楚你做什么我都没有权利干涉。但是...我忍不住想,你是不是故意为了疏远我才那样做的。"
"我完全没有..."
"我今天看到你主动靠近我,就知道你没有那样的意图。但那时候...我真的很担心,是不是我做了什么让你厌倦的事,或者你已经讨厌我了。我是不是又要被抛弃了。我真的想了很多。"
听到这些话,我的良心受到了谴责。
我那些轻率的言语和举动。
对她来说,似乎造成了很大的伤害。
"如果...你和申雅英继续发展下去的话。你还能...和我保持关系吗?虽然我...没有什么比申雅英更好的地方。无论是长相还是身材..."
尹惠允含糊其辞,偷偷观察我的反应。
我本该为没有好好关心她而道歉,
但情况却反了过来。