第290章：铃木肉丸子

铃木财团的邮轮从大阪南港出发，沿着日本的内海航行，途经名古屋等城市，最终抵达东京港。

　　路上大概要花一天时间，所以结束了和香坂夏美的谈话，众人就回到自己的房间休息。

　　邮轮套房的米色窗帘滤过阳光，上泉彻斜倚床尾闭目养神。

　　“咚咚。”

　　房门被敲响，外面的人没有说话，似乎在等待着上泉彻开门。

　　上泉彻装作自己睡着了，不理不睬外面的动静。

　　如果是其他人找他，那他的确是睡觉休息了。

　　如果是柯南他们……反正那个小鬼真有急事找自己，肯定会撬锁开门。

　　外面的人一声不吭，也不喊叫，等着自己来开门，简直就像是要进门害人的鬼魂一样。

　　不过鬼魂一般是敲四声。

　　“咚咚。”

　　外面的人继续敲门，当第三次敲门声响起时，上泉彻终于忍不住了，“有完没完了，你敲你——”

　　问候对方祖宗十八代的话还没有说出来，一个巨大的镜头怼过来，刺得上泉彻本能地向后趔趄半步。

　　“完美！这个愤怒的表情太有戏剧性了！”扛着摄影机的寒川龙扯着嗓子大笑。

　　没错，西鲁欧夫·琴尼科夫、乾将一、浦思青兰、寒川龙，这几个对回忆之卵野心勃勃的家伙也在铃木财团的船上。

　　上泉彻拍开寒川龙的镜头，这东西离他的鼻尖只有十厘米，“再拍给你砸掉。”

　　“啧啧，想不到大名鼎鼎的除灵侦探，私底下行事却和雅库扎一样呢。”寒川龙冷哼了一声，挑起眉头凑上来，“你猜猜如果我把这个视频放出去会怎么样？”

　　船舱房间外的金色的阳光落在上泉彻背后，透出一片的阴影。

　　上泉彻微蹙眉头，丝毫不惧怕地伸手按住镜头前端，一字一顿地说：“你猜猜我为什么是除灵侦探。”

　　除灵侦探的声音沙哑，尾音却压得极轻，像手术刀划开缎面般精准的克制。

　　寒川龙忽然打了一个寒颤，他无端想起去年给警方的法医拍摄时，触到的那具蒙着白布的冰冷尸身。

　　上泉彻垂眸，嘴角却噙着若有似无的笑意。

　　寒川龙喉结滚动了一下，记忆里那些恐怖片的画面不受控地翻涌——此刻上泉彻的触碰摄像机竟让他无端觉得那是某种邪术的媒介。

　　诅咒正顺着摄像机的金属外壳往自己心脏钻。

　　“上泉侦探……这只是个玩笑……”寒川龙后撤几步，脖颈泛起细密的凉意，仿佛有无数蜘蛛正顺着脊椎往上爬，连带着摄像机都要脱手坠地。

　　“我也是开玩笑的。”上泉彻冷笑，然后又说：“你信吗？”

　　“我信。”寒川龙脸色惨白连滚带爬地冲向船舱走廊，仿佛上泉彻是什么洪水猛兽。

　　“干的好！”上泉彻转身，就看见铃木园子挥舞着拳头，脸上满是得意，“这家伙就是喜欢随便拍人！一点都不尊重人。”

　　柯南仰起头，朝着上泉彻点头，浦思青兰和香坂夏美也在人群中。

　　明白了，寒川龙这家伙一定是拍了毛利兰，而且还是比较私密的照片或者是丑照，所以柯南才会向自己点头……嘶，寒川龙居然敢拍死神的小兰姐姐？

　　真是红豆吃多了——相思了。

　　上泉彻好奇问道：“你们这是？”

　　毛利兰和铃木园子闺蜜说话也就罢了，怎么浦思青兰和香坂夏美也混在里面？

　　“是去聊天哦，上泉哥一起来吗？”铃木园子招手，热情邀请。

　　上泉彻本想拒绝，看见柯南给他使眼色，话在嘴边临时换了一个说法：“我不……大家不介意吧？”

　　“怎么会介意呢！”铃木园子兴高采烈拉着上泉彻往房间里走。

　　等到了地方，上泉彻这才搞明白女孩的聊天是什么东西，就是坐在一起喝下午茶，类似于茶话会。

　　邮轮套房的水晶吊灯将光线切割成细碎的星芒，法式马卡龙在碟中堆叠成粉色的塔，旁边银质托盘上整齐摆放着英式司康饼，骨瓷茶杯盛着锡兰红茶。

　　上泉彻轻轻晃动，琥珀色的茶汤在杯壁晕开细密的金圈，他一个男人坐在一群女生的茶话会里，真是如坐针毡。

　　于是上泉彻斜眼瞟向柯南，使眼色：“你为什么要我过来？”

　　柯南正把第三块司康饼塞进嘴里，腮帮子鼓得像只小松鼠，贱兮兮地笑了笑，挑了挑眉毛：“我一个男人多尴尬啊。”

　　得，就是故意坑我。

　　“呵，男人？”上泉彻明白了柯南的诡计，他做了一个眼神，轻蔑地笑了一下，不再搭理柯南这个小鬼。

　　“……”柯南。

　　你那个眼神是在质疑什么？喂！上泉！你在质疑什么啊？！

　　上泉彻端起茶杯轻抿，温热的红茶滑过喉咙，静静地倾听香坂夏美的经历，她从二十岁起就一直待在巴黎。

　　“所以我日文怪怪的。”香坂夏美自嘲笑道。

　　转战马卡龙的柯南偷偷瞥向上泉彻，说到日文怪怪的，这位除灵侦探的日文也不地道。

　　“呃，说起怪怪的日文。我还记得小时候的一句话印象很深刻诶。”香坂夏美面露回忆之色。

　　“是什么话啊？”铃木园子捧哏道。

　　“巴鲁雪尼枯卡答梅。”香坂夏美叽里咕噜一句话仿佛如同魔法咒语，不光上泉彻这个日语一般的人听懵了，就连正宗日本人都听不懂。

　　“这句话……”铃木园子做出了推理地表情，随后恍然大悟：“对了，上泉哥，你觉得这是什么意思？”

　　合着你的恍然大悟就是问我是吧？

　　好好好，恭喜铃木园子发现了侦探的正确使用方法。

　　上泉彻清了清嗓子：“我猜应该是片假名吧。大概是俄语中类似的发音。”

　　“俄语？”柯南没有想到上泉彻还真的有思路。

　　上泉彻使劲摸了摸狗头，“喜一先生不是在俄国生活过一段时间吗？所以这种类似外语的发音可能就是俄语，至少可能性比较大。”

　　柯南从上泉彻地魔爪里挣脱出来，“青兰姐姐是俄国罗曼诺夫王朝的研究专家，应该也懂俄语吧？”

　　“抱歉，小弟弟。”浦思青兰端着骨瓷茶杯的手微微顿住，灰色瞳孔如同被风拂动的湖面，泛起细碎的光彩，“这个我一时半会还真的想不出来。”

　　“当然猜不出来。”上泉彻认可地点头道：“这一句‘巴鲁雪尼枯卡答梅’过了多少年了，现在从记忆中挖出来的发音和正确的俄语相差甚远。”

　　人的记忆是最靠不住的东西，它就像是磁盘，无时无刻不处于消磁的状态，里面的内容也会消耗模糊。

　　比如穿越前，上泉彻家中长辈教他的一句俄语：‘达斯拉夫图叶特科穆XX’，据说是俄语‘共产主义万岁’的意思。

　　上泉彻本来就记不住俄语发音，凭写出来的汉字发音字符就算是强行记住了，也不可能记住多久，穿越后更是忘得差不多了。

　　到现在，上泉彻就只记得这么一个咒语：‘达斯拉夫图叶特科穆XX’。

　　对，后面两个字不是读‘叉叉’，是上泉彻忘记怎么读了。

　　浦思青兰垂眸凝视着杯口袅袅升腾的热气，睫毛在眼下投出蝶翼般的阴影，声音如同浸了蜜的丝线：“上泉侦探有什么猜测吗？我知道俄语，但你能把它还原为正确读法吗？”

　　“我不懂俄语。”上泉彻无奈摇头，他和柯学世界里面多才多艺的侦探比起来，真的差了不少。

　　比如柯南，这个小鬼好像什么语言都懂一点，一看就是在夏威夷培训过的。

　　“如果是中文的话，上泉哥哥还可以试试哦。”柯南忽然说道：“对吧！”

　　柯南这小鬼还在怀疑什么？

　　铃木园子很快被吸引了注意力，“对了，说起中文。青兰小姐是华人吧。”

　　不像是正宗的。

　　上泉彻默默吐槽，但他能够理解为什么铃木园子会这么说。

　　浦思青兰的穿搭一直是旗袍，在刻板印象里面，这就是‘中华娘’。

　　二次元里面也有这种刻板印象：会武术、穿着印花短旗袍、双丸子头就是‘中华娘’，比如《街头霸王》的春丽、《银魂》的神乐。

　　“青兰小姐的名字是青色的兰花，而我的名字里面也有一个兰（らんran）字。”毛利兰发现这个点后，一下子对浦思青兰感觉很亲切。

　　“你们念的是日文发音。”浦思青兰停顿了一下，然后秀了一嘴雷人汉语：“其实中文应该念‘青兰’。”

　　太不正宗了！

　　这分明就是直接拿的片假名チン・ラン（Chin Ran）读的吧？

　　上泉彻眼神怀疑地隐晦地看向浦思青兰。

　　你这家伙不会是凶手吧？

　　“兰的中文发音和日文一样耶。”毛利兰不懂汉语，听不出任何不同，还惊讶起来。

　　“对。你的姓中文念‘毛利’。”浦思青兰根本不懂‘多说多错’的道理，在上泉彻这个正宗穿越者面前说汉语。

　　“这么说我的名字是‘猫里兰’咯。”毛利兰学着浦思青兰教她的二流发音说道，“好可爱哦。”

　　君の漢语本当上手。

　　上泉彻不说话，默默喝水，看着浦思青兰还能不能整出什么大活。

　　铃木园子见毛利兰有了这么可爱的名字发音，于是兴奋地凑过来，“那我呢？”

　　“你的中文名字念作‘铃木肉丸子’。”浦思青兰红唇微启道。

　　“肉丸子？”铃木园子听到这发音人都麻了，她扶住额头，不敢置信地喃喃道：“铃木肉丸子？嘶……”

　　怎么毛利兰长的比我好看，遇到的搭讪比我多，就连中文发音都比我要可爱啊？难道我真的这么不行吗？

　　“是‘铃木园子’。”上泉彻插嘴，告诉了陷入自我怀疑的铃木园子正确读法，“在中文里是很好听的名字。”

　　字正腔圆！

　　浦思青兰端着红茶的手猛地收紧，灰色瞳孔剧烈颤动，连忙垂眸掩饰眼底的惊惶。

　　这种发音……简直……一模一样，绝非她这种刻意模仿的人能够碰瓷的。

　　难道说……

　　骨瓷茶杯微微倾斜，红茶在金边杯口泛起细小的涟漪。

　　上泉彻抬眸，对上那双骤然绷紧的灰眸，嘴角勾起的弧度里藏着锋芒：

　　“铃木是姓，而‘園（そのSono）’这个字是读yuan，和日语不一样。我的发音对吗？‘青兰小姐’。”

　　最后四个‘青兰小姐’是中文，而且发音拖得极慢，每个音节都像冰锥穿透空气。

　　“没……没错。”浦思青兰后颈泛起细密的冷汗，这一身合身的旗袍的盘扣突然勒得她呼吸困难，灰瞳里流转的光彩凝滞。

　　眼前的除灵侦探黑色的眼眸深处，倒映着她僵硬的表情。