第一百八十九章:老外:你是个烹饪高手!
美食:校门口开摊,校花想要逃单 · 佚名 · 2,470 字
直播间内的观众,顿时也把话题重新放在楚江做的陈皮鸡上。
:乖乖,吃这么香吗,他不会忘了自己还是个评委了吧?
:以前只感觉看主播吃饭的时候很香,没想到换个人吃相也这么享受,那就不是主播的问题,而是楚江做饭就好吃哇!
:给我看饿了,好大的鸡肉,这吃着得多过瘾!
:这是鸡肉来着,我一直感觉鸡肉的口感比较干柴,这道菜的鸡肉怎么这么漂亮!
:陈皮做的鸡肉它到底是什么味道啊,评委你倒是快说几句哇!
此刻的顾弘扬,一瞬间投入到享受美味中,关于点评,早已经抛之脑后。
吃过一大块鸡肉,口中发辣,下意识地便看向小鸡快,不多想,夹起来吃了一口。
小鸡块入口的瞬间,整个人如沐春风一般,自然绝妙,美轮美奂的甜味席卷。
像极了吃辣的时候,喝到一口冰凉的橙汁,瞬间压住了辣的感觉。
唇齿已经不是自己的了,顺势便咬了下去。
汤汁中裹挟的醋香,这才弥漫开来,酸甜的风味正式出现,口感先是湿滑让人满足。
紧接着,薄脆的淀粉外皮咬开,鸡肉又是滑嫩而鲜香。
直到咽下去的一刻,又有回甘的香味,仿佛回到了第一口麻辣陈皮鸡的感觉,让人忍不住想要开始下一次的轮回流转。
“顾主任,怎么样啊?”闻副校在一旁,已经忍不住咽起口水。
两口而已,这人吃了快有三分钟。
“啊?”顾弘扬被他从虚幻中拉了出来,赶忙道:“副校你等一等,刚才只顾着吃,忘了品了,让我再来一口。”
说着,顾弘扬的筷子尖先在大鸡块上方盘旋了下,感觉从头吃太过分,算了,忍一忍再尝一块小的开始点评。
第二口吃小鸡快,已经忘了大鸡块的美味,那种高级而又自然的酸甜再度出现,将他引领到另一番的意境中。
那是逐时施行索唤的美味,更是咄嗟可办的享受。
人生短短几个秋哇,美味就这样突兀地出现,带来无尽的沉沦,它明明是快餐,却如同立办的酒席。
哪怕眼下给自己的时间,不过短短几分钟,也足够他沉醉一会儿。
“美味,我没什么好说` 「。”顾弘扬满足地舒了一大口气:“什么川菜,什么中餐,什么西餐,美味就是美味,我说不明白。”
“五分,但我感觉,这道菜远远不是一个分数就能评判的,闻副校你说吧,让我再回味一会儿……”
“你也太夸张了吧?”闻副校人看傻了。
在坐的可都是专业的大厨,厨子被菜香成这样,就离谱!
可当他开始品尝的时候,便立刻领会到了顾弘扬的感受,传统的陈皮鸡,美味而又惊艳,无话可说。
而小鸡快,烹饪地恰到好处,酸甜中带着坚果香味,和鸡肉配合,相得益彰,美味至极。
“确实忘了以前吃过的陈皮鸡了。”闻副校同样感慨道:“这道菜,放在任何饭店,都可以当做一道招牌菜了。”
“一盘菜,一边辣,一边甜371,竟然可以达到解辣729的程度。119”
“美味流转于唇齿,让人欲罢不能,好菜,好手艺,堪称绝妙!”
闻副校没有评分,但大家都已经知道,他给了多少分数。
终于轮到艾文了,作为一个中餐的门外汉,他此刻早就备好叉子等待了。
菜刚刚送到面前,艾文犹豫了一下,看大家都是先吃大鸡块,自己也尝了一口。
刚吃下去,艾文便大喊一声:“哈特!”
“哈特?”顾弘扬皱眉看了过来,急忙在自己的词汇量中,找和这个词想尽的英文。
“HOT?热?艾文老师,这道菜早就没那么热了,现在吃着刚刚好!”
艾文急忙摆手,着急地都喊出母语了,此刻才改成汉语解释道:“不不不!很热,很辣!”
这就是外国人说话习惯的问题了,辣正确翻译是Spicy,而外国人往往会用Hot来代替。
这个女孩很热,意思就是这个女孩很辣。
放到菜上面,这道菜很热,实际上是指这道菜很辣。
外国人大部分还是不能吃辣椒的,所以麻辣的口味对他们来说,很难接受。
“很辣,很辣!”艾文看上去非常的夸张,指手画脚道:“但是,很过瘾,好吃,很棒!”
所有的观众们,此刻是跟着他过了一个过山车。
还以为他辣坏了呢,结果说了个好吃。
“骚瑞!”艾文做了个抱拳的动作,再次解释道:“我不是特别能吃辣,所以被辣到了,这和我以前吃过的陈皮鸡不一样!”
“但它真的很棒,华夏菜很厉害,我很喜欢吃,这道菜满分!”
“但我不理解,为什么一样的菜,要做成大大小小的样子呢?”
楚江捂脸,好家伙,这人仿佛置身事外一样,到现在没搞明白,小鸡块其实是他们外国人喜欢吃的酸甜口。
这家伙的汉语水平令人堪忧哇,之前两位点评,可能在他耳朵里是十级汉语听力,根本没听懂多少。
“艾文老师。”顾弘扬帮忙解释道:“你尝一尝小的,口味不一样的!”
“骚瑞!”艾文这才反应过来,急忙叉了一块小的送到嘴里。
那脸上的激动和喜悦,是藏不住的。
还没吃完,艾文就对着楚江双手竖起大拇指,又蹦出来他的母语:“.「youareaGaboutcooking!”
好家伙,楚江自己的英语水平,恐怕还停留在初中呢,眼下勉强听懂了几个单词。
直译了一下是‘你做饭像个G?’
这特么确定不是在骂人!!!
看着这家伙一脸傻笑,欣喜若狂的样子,很明显这家伙是夸自己哇。
“厉害,真的很棒,这个小的,我超爱吃!”艾文连续地夸赞道:“这是我吃过最好吃的川菜,谢谢你!”
这的确是在夸自己哇,但G到底是个什么意思,楚江还是没搞清楚,眼下急需一个懂英语的人来说。
哎,好像是有一个人懂,那就是章岩了。
楚江有些不怀好意地看了过去,浅笑道:“麻烦章岩大师,帮我解释一下,艾文刚刚说的G是什么意思?”
“我……”章岩此刻,早就想找地缝钻进去了,偏偏还被拉出来了,脸上尴尬无比。
可这么多人看着呢,自己是从国外回来的,帮忙翻译当仁(李诺的)不让,只好硬着头皮,满不情愿地说道。
“他说你是个烹饪大师杠。”
“这样啊。”楚江撇撇嘴,回头看向艾文:“谢谢,华夏欢迎你,但你要好好学汉语,在我们国家最好还是说汉语,你的英语土话我有点听不懂。”
楚江就算英语再差,也知道G单独一个字母没有大师的含义,所以肯定是句外国的土话了。
就好比汉语中的好多字眼,也只有华夏人才能领会,字典上都不带给你解释的。
“骚瑞!”艾文直接站起身子,伸出胳膊想要握手。
“我太激动了,不是故意的,我想和你交朋友,我可以带着我在国内的好朋友,一起去找你吃饭吗?”
“他们一定会喜欢你做的这个,特别好吃!”
“没问题。”楚江毫不介意地握了手,点头道:“如果需要的话,联系我就好,欢迎你们品尝我做的饭菜。”
不知为何,此刻的现场,突然传来一片热烈的掌声…….