第544章 诗波的朋友很少（7）

“嘟！”

“这次是什么啊……？姐姐？”

在永远活泼开朗的诗波的坚持下，住在破旧半地下室的小夜被拉了出来。

……早知道就不把自己的住址告诉她了。

谁知道诗波这么常来啊？就不该告诉她地址，还有大门密码。

小夜叹了口气，看向了笑嘻嘻地闯进大门的诗波。她手里带着的是什么东西？一大堆罐装的，是饮料吗？

“乔迁宴！”

“我又没搬家……那都是什么？”

“有饮料、速热咖喱、拉面……我拿来送给你吃啦。”

自从一起看了电影之后，诗波就总来送些东西。

最开始只是一罐可乐。小夜回忆起了那天的遭遇……

----“可乐，好喝吧？”

----“挺甜，好喝……姐姐，为什么问这个？”

那天，诗波看着喝可乐的自己，调皮地咧嘴一笑。

是因为发现自己因为买不起可乐才说不喜欢喝可乐？还是仍然对那天自己拒绝一起去咖啡厅而耿耿于怀？

总之，诗波的慷慨，远超了寻常水平。

……真不敢相信，这样的家伙会是学院的Chief（首席）。

即便在同龄人之中，李诗波也总是人们话题的焦点，是个传奇。

无论是在该傲慢的时候傲慢，还是在该脆弱的时候脆弱，亦或者是在该天真的时候天真……

回想一下入学典礼的那天，不就是她当着全体新生的面，大胆发表了挑衅一样的言论作为演讲吗？

----“嘟！烦死了！”（译者:注:Ch.418。另外看这里的描述，也许真该把这句话翻译成“在座的各位都是垃圾”？）

虽然不知道为什么她要说这样的话……

可是，这样大胆的发言，很容易就会把气氛毁掉啊。不过大概是被她独特的魅力所影响，反而没人觉得有什么问题。

……所以应该说没有礼貌么？

于是，小夜仔细地观察起了诗波的模样。

“嘟，怎么了？”

嗯……倒是蛮善良的。

简而言之，是个不太懂现实感的富家女……

甚至不知道这些举动会对普通人带来多少压力……

“来，给你这些！”

小夜看向了递来的那一大包裹食物。

这个月已经没钱了。最近都不得不靠廉价的方便面来充饥。可是接受这些东西的话，心里真的会很有负担，睡觉都容易睡不踏实。

……可是，自己的钱包里，还剩下几个子儿？

不多不少，12500韩元，只剩下这一点点了。（译者:注:约60RMB）

称得上是空空如也的钱包，恐怕下个月的煤气费都要交不上了。

但是……真的收下这些的话……

*咕嘟*

情不自禁地咽下了唾液。

……果然，还是太有负担——

但是，小夜的脑海里已经被“想要品尝那些美味的食物”的诱人念头充满了。

不是那些发干发硬的陈年大米，而是新鲜的米饭！高档的速热食物，开盖即食！而且还有咖喱，比自己在家做出来的更美味！

再加上肉丸，一顿饭绝对能吃得饱饱的，而后还有果汁饮料来补充糖分！

啊！多么完美的一顿饭！光是想想，嘶，就要流口水了。

小夜的手有些哆嗦：

“为什么，为什么要给我呢？”

果然，还是无法拒绝……

就在她小心翼翼地把这些食物放进那空荡荡的橱柜时，诗波回答：

“想和我做朋友吗？”

“……啊？”

怎么会有如此奇怪又荒唐的答案？

小夜吓了一跳，大受震撼。

……果然，富家女的思考方式完全不一样吗？

这样的关系，并不是单纯的友谊吧。如果是真的朋友，关系不会局限在这样单方面的给予……

“那个，姐姐……是不是有什么误会……”

所谓的友情，不只是这种物质的东西。

即使是曾经深陷邪教、无名无姓的小夜，也能明白这个事实。

可她不知道的是，年龄上，自己比4岁的诗波多出了太多的阅历，当然，还有生活环境的差异。

从长相来看，诗波就是个肤白貌美的年轻大学生，出身豪门，二十岁出头。

相比之下小夜看起来反而更年轻些。

“就算不给我这些……也可以成为朋友……”

像是在教不懂人情世故的孩子该如何交友。

听了这番话，诗波歪了歪头，而后牢牢抓住了小夜的手：

“我们去咖啡厅好不好？”

“突然？”

“对啊，我请客！”

又是突如其来的提议，真的容易让人感到负担……本想快些甩开诗波的手，但紧接着就被后面的话惊讶得愣住了。

“去喝一杯焦糖巧克力饼干星冰乐吧！”

“……焦糖、巧克力、饼干？”

都是奢侈的食物啊，买一个都买不起，一口气说出三个？而且，星冰乐？听说就是由碎冰制成的凉爽饮品？

小夜这辈子都没品尝过那么高级的玩意儿，连想都不敢想。

她吃过的最好的“凉爽又甜蜜”的东西，大概就是1000韩元能买三根的那种冰棍儿……

想到这里，她的眼睛里仿佛都出现了螺旋的眩晕小漩涡，转啊转。

友谊不该是那么肤浅的事物！不是单纯的物质交易，也不是仅靠金钱就能换来的东西——她本想大声斥责，可……诗波给的实在是太多了。

“好吧……”

“嘟！”

可怜的小夜，别无选择，只能屈服于资本的力量。（译者:什么叫凭亿近人啊xd如果钱买不来友谊，说明钱还不够多xd）

所以好感度算是上升了吧？

从这小破地下室走出来的诗波，朝着站在小巷子阴影处的{国王}眨了眨眼。

一直在暗中观察的{国王}也竖起了大拇指。（译者:卧槽，利诱不成还有威逼）

================================

“嘟呵呵呵。”

坐在咖啡馆里的诗波，笑得有点儿阴险：

“多亏了大叔，很顺利。”

“是这样吗？”

“嘟~如果我再多勾引一点，就会变成朋友了吧？”

“哈哈。”

不知不觉间，{国王}变成了一个面带温柔微笑的男人，只是用慈爱的眼神，注视着自己的“女儿”。

诗波的心情好极了，举起巧克力拿铁的杯子一饮而尽，再用力放回桌上：

“嘟啊~！！”

脸上沾了些白色的咖啡泡沫。

{国王}本能般地从旁边的纸巾盒里抽出纸巾，递了过去。

“谢谢你，大叔。”

“别客气。”

“啊哈，现在我有计划很多呢，想和朋友一起做很多事情！”

“是啊，要快乐地生活，因为你有这个资格。”

“资格……？我不太懂呢。姨母们总是那么忙……哦，对了，我和妈妈说了朋友的事儿，她也很高兴呢。”

那倒是。【纯洁】是个天真可爱的化身，她肯定会对女儿做出的所有事情都感到快乐吧。

{国王}托着下巴，专心地听着诗波的故事。

“所以，我可以和朋友一起做各种事情吧？”

“当然可以。”

诗波开心地笑了笑：

“那么，看这个！”

她拿出了什么东西。

游乐园的通行证。看见这个，{国王}皱了皱眉头。

“大叔也是朋友嘛。”

“……”

“所以，一起去游乐园好不好？”

“……你是认真的吗？”

“嘟？为什么不是认真的呢？在那之后，我会和小夜一起，去另一个好地方！”

是啊，自己也是朋友呢。{国王}被这番话逗笑了。

这可是女儿的请求，他还没固执到要拒绝女儿的请求，所以点了点头：

“今天吗？”

“是的！”

“走吧。”

“嘟！”

诗波与{国王}的旅途就这样开始了。

于是，二人立刻前往了游乐园。

（译者:原作者属实有些难绷，之前这么多文笔渲染诗波家庭背景，这里，原文居然是“坐公交车去游乐园”？就算家里没有雇司机，至少叫个出租车啊……这么大牌面的富家女出门体验人生居然连个管家、保镖都不带，感觉多少有点儿贫穷限制想象力了……如果要契合魔法世界的设定，俩人直接飞过去也不是不行吧，或者让{牢宪}直接空间魔法过去也可以，偏偏选了个最难绷的公交车……其实之前也有过类似的情节……Ch.476，达莱从机场接女儿，原文中当时俩人居然是在候机大厅里哭……韩国财阀这么没牌面么……）

就算经济不景气，大城市里肯定还是能找到个在运营的游乐园。

*咔嚓*

“嘟！”

首先，入口处的纪念合影。可不是直接拍，而是要把小兔子的头带先戴在头上，然后，咔嚓！

“嘟嘿嘿，看大叔的表情！”

“……”

“微笑啊，微笑！”

诗波兴高采烈地抓着{国王}的胳膊跳来跳去。

有很多可以玩儿的项目啊，首先，碰碰车！

*咚！*

二人一起坐在车里，她抓住方向盘，摆出气势汹汹的模样，酷酷地耸了耸肩！

刚好，不远处有一对儿情侣！诗波的眼里一下子闪出光来，滋纽！吱吱！一下子转向！撞了上去！

*哐！！*

“哎呀！嘟吼吼吼！”

{国王}对任何冲击或速度都面无表情，不过是一直、一直看着诗波而已。

接下来，海盗船。

*唰！*

“嘟哦哦！”

然后是过山车。

*噌噌噌哗哗哗隆隆隆嗖嗖嗖——*

“嘟吖——！”

世界上最高最快的游乐设施！地狱列车！

*轰隆隆隆——！*

“嘟哦哦哦哦哦！！！！”

而后，稍微歇口气，去拍了大头贴照片。

*咔嚓*

这就叫全力以赴地享受吗？

{国王}其实一直在被牵着鼻子走，但还是毫无怨言地满足了她的一切要求。

欢乐的时光总是过得特别快。天空开始变暗，欢快的人群逐渐开始向出口处聚集的时候，诗波给坐在长凳上的{国王}递过了冰淇淋，而后开始翻阅照片。

“啊哈哈，大叔，看这个，拍得真好笑！”

今天玩儿得真是很开心。疯玩儿了一天，她也看起来有些疲惫了。

“嘟，这一摞是大叔的。”

诗波在手里摆弄起了照片，而{国王}，仔细盯着她的手看了很久。

“大叔？”

有一张照片，两个人刚好在两端被拍下。自己平淡脸庞的另一边，就是“女儿”开朗大笑的模样。

{国王}一动不动，沉思了很久，这才开口：

“谢谢你。”

“嘟？”

他用力地捏住了手中的照片。

如果他的女儿也能这样长大就好了……

就像这样……

还有这张、这张、这张照片里……

他低下了头，许久未打理过的头发遮住了脸，把旁边的诗波看得有些困惑。

{国王}孤独地颤抖了许久许久，以至于尽管是冬日，他手里的冰淇淋还是融化了，滴落在地上。

诗波吓了一跳，赶快说：

“大叔？”

“……好开心啊。”

“你的冰淇淋开始化了，没关系吗？再买一个？”

“不……我只是……不太喜欢吃甜。”

诗波挠了挠后脑勺，耸了耸肩：

“总之，真的很有趣呢。大叔，我们要一辈子做朋友哦。”

一辈子……？可能吗……？

李时宪和{李时宪}注定不能两立。

时间线之间的干涉，不能持续太长的时间。也许，就这几年……二人中的一个，必须死。

听起来像是什么都市怪谈或者鬼故事一样，一个人的光与暗两面无法共存，只有其中一个死掉了才算结束什么的……

现在……是这样……很好……他甚至在笑。

他不在乎那些……只是现在，能作为“父亲”的话……

*抓*

{国王}攥住了拳头。尽管有各种各样的一切因素，但是，他想和这个孩子在一起的欲望，总是存在。

如果……如果诗波一辈子都不知道自己的父亲还活着……如果在那之前，{国王}杀了这个世界的李时宪？

……当然……他小小的愿望，就是能成为这个孩子的老朋友……多么懦弱而卑鄙的态度。

简直没有比这个还要卑鄙丑陋的行为了。这意味着某一天会伤害到这一个诗波吧，但只要能继续这样的生活……

他不介意再一次把灵魂出卖给恶魔。

讽刺的是，这个世界上，被视为“恶魔”的，不是别人，正是他自己。

“……”

“大叔，你看，天上，太阳也月亮同时在天空中诶。”

晴空，万里无云，诗波伸出手指了过去。

{国王}微微张开了裂开的嘴唇，孤独地嘟哝着：

“是啊……真好……”

================================

“是让咱们杀了那家伙吗？”

“哦……真可惜。”

昏暗的房间里，两个男人窃笑着，摆弄着手中的匕首。他们一起看着的照片里，有一个相当可爱的姑娘，浅绿色的短发，头上还有可爱的小树枝。

“不能先让我爽一下吗？”

“算了吧，这么一个大人物，谁知道周围有没有人守着？所以只要这一票大的得手，咱们还不玩儿一辈子了？可不能为了爽这一次，下半辈子都不要了。”

“不过，这么带劲的妞儿，就算赌上命，爽一下也合理吧？”

“……呵呵，也是。”

无论客观上还是主观上，都是一等一的妙啊。

抚摸着照片的二人面露邪色。如果是这么棒的货色……确实，就该带着死亡的觉悟，狠狠地干一票！毕竟他们本来不就是在干一票大的吗！

这两个人可是擅长暗杀的二人组。

“但是啊，为什么？会有邪教针对这个孩子？”

“诶，话太密了啊。不该打听的别打听。知道太多，没有好下场的。”

“嗯嗯，是啊是啊。咱们拿钱办事儿。收人钱财，替人消灾嘛。呵呵呵。”

所以如何干一炮大的呢？

——就在这样的念头闪过他脑海的瞬间。

*咔*

“……呃——？”

肉体爆裂溃烂的声音。

天花板上不知从哪里钻出一根长长的触须，瞬间刺穿了其中一人的大脑。

仿佛不能平凡地原谅他、给予简单的死亡一样，支配级别的魔力瞬间降临，从头到脚，一寸寸地搅碎皮肤、撕下肉体，掰断骨骼。

“呃呃？呃呃啊啊呃呕呕呕——”

常在河边走，哪有不湿鞋。对于这两个人来说，就算他们藏得再好，也一定会被抓住尾巴，而后挖出来。

“卧槽尼玛，什么啊？！”

震撼之下，另一个人干脆地抛弃了自己的搭档，立刻逃跑，冲向门口。

*噌噌！*

不过呢，那里还有一个人。

一把木剑，刹那间划破空气。

“咯——！？”

【槲寄生·米斯特汀】不费吹灰之力就斩断了这个家伙的脖子。

刺客二人组，转瞬之间团灭，只因他们瞄准了不该瞄准的人。

谁敢碰“他”的女儿呢？

冲入房间的李时宪看向了天花板，随意喊了一句：

“出来。”

<啾啾！御主，在那儿！！>

一只小小的旋木雀精灵贴在李时宪的胸前，叽叽喳喳地叫着，指向了{李时宪}的藏身之处。