第351章 甜蜜之夜
我上了一棵世界树 · 佚名 · 5,268 字
在一起的话,就能感受到快乐。
虽然比起优点来说,缺点或许更多一些……调皮得幼稚,傻乎乎的,有些变态,偶尔还会很粗鲁……
“嗯,♪啊啊啊~~~!咳咳咳……”
身旁就是这样一个男人,不知为何,看到他这副模样,自己能安心地笑出来。
“哎呀,嗓子唱不上去咯,呵呵呵。”
傻傻的样子,闷闷不乐放下麦克风的模样……
还怪可爱的……
歌声一下子就泄气了,眼神看着还怪可怜的。
说不定还挺有魅力的?
“嗯?你怎么突然看着我笑了?”
“啊?呃,没什么……”
*簌簌*
啊,又在摸我的头发了。
难道摸起来感觉真的很好吗?有时候自己真的会想,这家伙是不是真的把我当宠物了?
“……不许摸头发!”
可每次自己反抗,李时宪都反倒会笑着摸个不停,一定要把头发摸得凌乱才肯停下。
而自己居然不知道如何抗拒,真讨厌。
不过……
不只有这种情绪。
靠近的时候,目光就会被吸引;被吸引的话,就会想接触;接触之后,就会像黏在一起;黏在一起后,就会想撒娇;再之后就会想更加好好相处。
背负如此多责任的国树,可以对一个人拥有那么多情绪吗?
这一切是从什么时候开始的呢?
“……”
只是自然而然地来了。
本来是讨厌的家伙,可还是会有一丝喜欢。
本可以随心所欲地控制我,进行洗脑,但却还是拉开了距离。
甚至在我痛苦地不能自拔,发出告白时,仍然鼓励我克服那个洗脑效果。
而后,即便关系那样疏远……可是,却在那个时候救下了我。
用身体挡下了倒塌的建筑,保护了我的生命。
而且并没有什么特殊的缘故,只是单纯地救了我。
如何能让我不另眼相看呢?
“你不打算再唱了吗?”
“嗯,今天就到这里吧。”
至于其他的,倒也没什么。
与那些政客不同,他并没有为自己谋求什么东西。
即便是问到关于平民百姓的问题,他也会尽力回答,而且并不会隐瞒自己的缺点,相当真诚。
也许这样一看,那些缺点也是吸引力的一部分?
即便是现在,看着那他那张蛮滑稽的模样,自已也会不知不觉地笑出来。
“…呵呵呼呼呼。”
这大概就是这个国家的人所说的“看对眼”了吗?
(译者:注:原文的“콩깍지”原意“豆壳、豆荚”,后指类似于“被恋爱脑冲昏头脑”的心理状态,产生了类似“看见她的一瞬间我连孩子名字都想好了”的冲动)
“啊,也是,这么一想时间也差不多了吧?”
“是的。”
“嗯嗯,国树真不容易啊。也是,最近本来就够乱的了。”
一般来说,允许外出的时间最长也就是3到4个小时。
在外面逛了一阵子,又来这里尽兴地唱了歌儿,也许是时候离开了。
要是被秘书们知道居然来这种地方玩,恐怕又要被批评了。
下午五点,外面的天空刚刚开始泛黄,刚才吃掉的食物也还没消化。
心里的某个地方却有一丝遗憾。
眼前的李时宪伸了个懒腰:
“感觉怎么样?”
“……很好。”
“这就是平民们会体验到的乐趣哦?虽然不知道贵族小孩儿们会怎么看待。”
看着漫不经心站在那里的他,心里却有了些不自在。
明明不应该这么想。
不过……他对与我分别这件事一点想法都没有吗?
明明在一起的时候会很开心,果然分别之时还是会悲伤啊?
明明这种距离就很舒服,这样相处的模式也不错。
他也会有这种感觉吗?
悄悄挪动脚步,靠得再近了一点。也许,三厘米?
心里痒痒的感觉。
“哎,好可惜呢……”
“确实。”
可即便试图鼓起勇气说些什么,也只能得到不冷不热的回答。
痒痒的感觉,是指忧郁和遗憾交织吗?
果然这种情绪也是单方面的吗?
……毕竟在精神脆弱的那时就被推开过许多次了啊。
难道……果然不喜欢我这种人吗?
心一下子沉了下去。
脑海中闪过了曾经偶然偷看到的那一幕。(译者:注:Ch.290)
胸部没有山茱萸那么大……个子也没有那么高……果然不会被当成是美丽的女人,只能被当成是小猫吗?
明明已经到了离开的时候……
可是“跟我一起回法国吧”几个字却哽在了嗓子里,迟迟说不出来。
“……”
事实上……
今天本打算……若是确认那份情绪确实是“真实”地发自真心……
就好好地正式表白……
国树的时间果然还是太不宽裕了。
这一次分别之后,下一次再有机会……可能得再过几个月吧?
若是形势不赶巧……恐怕需要再过数年……
毕竟这个时代的大战即将开幕。
若是现在不能传达自己这份情感,只怕是要徒增遗憾了。
“你现在就要回去了吗?”
他先开口了。
可是我却迟迟张不开嘴。
默默攥紧了拳头,握在胸口。不知为何,自己会紧张得流汗。
如果被拒绝了呢?自己该摆出什么表情呢?
那难道自己就要这样忍下去吗?这就是“单相思”的窘境吗?
假如真像他所说,自己是“小夜猫”……难道只能窝在他身旁哭泣吗?(译者:注:绰号源自Ch.295)
……能不能……在来一次那个……
那个能洗脑的能力……
*簌簌*
轻轻放下哆嗦的拳头,好不容易才开口:
“呃,就是,那个,嗯,那个……”
“嗯?”
脸颊火辣辣的。
似乎整个脸都羞得通红,无法控制自己的情绪和表情。
明明想说点儿什么,可是嘴里却不由自主地僵住了。
这样会不会看起来很奇怪?
啊啊,好烦好烦,这个家伙,果然好讨厌,为什么现在光是看到他的脸,自己就会变得那么紧张?
双手不安地拽下帽檐,不能让他看到我的表情……嗯,这样我应该也能更轻松地说出自己的想法:
“就是啊……那个……呃,那个……”
----布兰奇!你这个胆小鬼!
脑海中响起了另一个自己的声音。
啊啊,不要这种时候对我说这些话啦!
----胆小鬼,你在做什么呢?笨蛋。
哎,别那样说我……
为什么自己觉得都快喘不上气了呢,为什么在这种时候那么胆小?
红红的脸有些发烫,仿佛要爆裂开来,视线都变得晕乎乎了。
这个瞬间,脑海中的机智终于发挥了作用。
“啊哈——”
一个好借口。
“——你说的那个房屋……”
“嗯?”
“之前你给我讲平民经历时……不是说会带我参观的吗?”
过去经过的许多次聊天中,曾经提到过这一点。
幸亏我的记忆力还不错…险些忘了。
心里不由得松了口气。
“嗯……你还有时间吗?”
“一小会儿,没关系。”
脑海中听见了叹息的声音。
----哎,布兰奇,你个胆小鬼,连告白都不敢!
……啊,我会去做的。
非做不可——因为自己没有那么多机会。
================================
小夜猫突然变得神色可疑了起来。
满脸通红,就像是流落在外的小猫找不到猫砂上厕所一样不安,还时不时瞥我一眼。
“就是这里。”
*开门声*
一打开房间门,一股房间许久不住人的霉味就飘了出来。
结果就突然来到这间小房屋了啊,当初走之前应该整理干净了吧。
当然啦,毕竟几个月都没人管理和使用了,房间的状态不会太好。
还好,没出现什么虫子之类的小生物。
不过地板上还是覆盖了一层灰白色的灰尘。
踏入了房间,留下了一个个脚印。
“呃,有些脏了,你介意吗?”
“……啊,没!”
马罗尼尔似乎很中意这种平民的氛围。
那倒是,这就是平民生活的小窝啊。
突然被拖进这个世界,发现自己不得不住在这小房间的时候,自己那时可是伤心欲绝啊,难受得要命。
好久都没回来看看了。
转头一看,那略显简陋的书桌还摆放在那里呢。
狭小的单间里甚至摆不下什么特别像样的大桌子,我只能搞来一张简易的书桌,勉强用于学习,椅子连个靠背儿都没有。
剩下的钱都用于买书备考EL学院了。
没有床,地板上只有一张已经有点儿发霉的床垫。
床垫上是一条折叠整齐的毯子。
走进房间,而后坐在垫子上,马罗尼尔就跟着后面,好奇地探索着小房间的每一个角落。
灰尘上留下的脚印看起来似乎也就有我脚印的一半那么大啊。
如同初次看到降雪的小动物兴奋地跑来跑去那样,在房间里留下一个个足迹,而后又好奇地看了看天花板:
“时宪。”
“探索完啦?需要坐下的话就在这里吧。”
“好的。”
马罗尼尔坐在了旁边,目光仍然在好奇地观察着四周。
“咳咳。”
不过果然房间里还是落了不少尘土啊。
打开垫子上方的窗户,先通通风吧。(译者:魔法呢?魔法救一下啊?!)
(译者:Ch.1中房间里还有个电脑呢hhh也没说哪去了,难不成是笔记本电脑带学校去了?hhhh)
“这里就是你之前住过的地方啊。”
“是啊。”
一无所有时的居所。
现在理解了完整剧情后自己就释怀了——不过刚来这个世界时,突然就进到了这个不知道谁准备的房间里,我可是害怕得不行,以为进入了恐怖片剧情。
“…原来如此。”
马罗尼尔低声嘀咕了什么,而后抬起了头。
*簌簌*
而后,将头贴在了我的肩膀上。
由于帽子已经摘了下来放在一旁,长发自然地垂落。
同时,略显紧张地动了动手,左手的指甲挠了挠我的腿,像是在发出什么信号一样:
“呃,那个,就是说啊,时宪……”
完全不自然啊。
面对这种有些勉强的尴尬气氛,我不由得笑了笑。她打算提出什么想法呢?
这样想着,再一看她,马罗尼尔带着刚才那种不自然又有些害羞的表情,微微挪得又近了一点点。
就这样,距离减小,直到碰触在一起的时候——
“你,还记得吗……就是之前那个……?”
“之前的什么?”
“……”
她的小脸儿红得简直快爆炸了:
“……你。”
“我?”
“啊,不……我是说……我。”
“你?”
可爱的模样很是有趣,就像是不知道如何开启话题那样,显得有点儿焦虑,可又不知道如何打断话题。
“……呃……”
也许我不该这么捉弄她?
大概是羞耻过度,马罗尼尔干脆用手捂住了脸,而后还是爆发了:
“呀啊啊!”
*扑通!*
“嗯?”
而后,突然张开双手扑了过来。
二人倒了下去,马罗尼尔摔在了我身上,双手搂住了我的肚子,把脸埋了进来,磨蹭着衣服,而后仿佛这才意识到自己的冲动行为一样,动作一怔:
“……现在,怎么办……?”
语气显得怯生生的。
“你问我这个吗?”
“我……我说不出来啦!都,都怪你……”
“嗯,那是什么呢?没关系,告诉我吧,我会听的。”
哎,我的身体什么时候真正属于自己呢?原来我就是块儿砖,谁需要就往谁家搬。(译者:哎,最开始谁先扑过去扰人清白呢?好难猜啊xd我暂且蒙在鼓里)
“哎,哼……好吧,我,我只说一次哦!你给我听好……!”
马罗尼尔抬起了头,眼神颤抖,还有泪水从眼角泛出:
“我……我想……我还是喜欢你……”
哽咽的声音在狭窄的房间里反射、回响。
即便此时此刻,那悦耳悠扬的嗓音也是那么动听,拂人心弦。
哎……
刚才大概也猜到了。
不过……为什么是我呢?尤其她曾经是我那个【色欲上身】的受害者?
虽然不是没有考虑过这个问题,但……毫无疑问,现在【奴役化】早就结束了。是啊……我曾经承诺过。(译者:注:Ch.293)
“你……那时说……假如洗脑被解除,我还是……的话…你就会,就会……会承担责任……!”
“是的,我确实是那样承诺的,可是,马罗尼尔……布兰奇,这真的能让你感到幸福吗?”
“……一定会的。”
泪珠落个不停。
*啪嗒,啪嗒,啪嗒——*
隔着身体也能听到强烈的脉搏,不知到底是谁的心跳。
布兰奇的脸紧紧埋在我的怀里,双臂紧紧搂着我,仿佛决定永远不放开。
“……如果,如果和你在一起……嗯,没错,你听……”
身体又往上挤了挤,仿佛是要展示那心跳声一样。
微弱却坚定的悸动不容小觑。
“……这样子……你觉得我像在撒谎吗?”
“完全没有。要不要先坐起来呢?我帮你擦擦眼泪——”
“我,我不想……”
“那就往上再挪一点儿呢?那样我就能好好抱住你了?”
*扭,扭*
就是这样,刚刚好。这样就终于能抱住她了。
娇小的身材一只手就能搂住。轻轻拍拍后背,她还可爱地打了个嗝。
“你怎么表白时哭得那么厉害呢?”
“……”
“话说回来,承担整个国家重量的【国树】可以承受这个的后果吗?”
布兰奇听了这样的话,不满地鼓起了脸颊,抬起了头。
哭得微微有点儿肿胀的眼睛嗔了过来:
“你……!告诉我你的回答!”
“……”
目标明确,只为得到明确的答案,真是令人生畏的坚定心态。
闭上眼睛,我的脑海里回想起了世英、达莱、星星和黄桃的面孔。(译者:挺好挺好,原文就是按登场顺序排序的。鬼知道以后需要按什么顺序排呢hhh)
姐姐们……对不起……另一位成员加入了……
苦笑了一下,轻轻扯了扯布兰奇的脸颊:
“我愿意。”
眼前的那双瞳孔里这才闪过一丝欢喜,但:
“不,不对,这种时候需要说你喜欢我才对——”
眼看她激动地要再次落泪了,正在我打算说点儿什么的时候,布兰奇已经率先一步有了动作,凑了上来。
柔软的嘴唇留下了短暂而深情的一吻,而后立刻又分开。
舌头并没有交错,也就是说……
“快……该你吻我了。”
话说布兰奇在被洗脑的期间就这么爱撒娇吗?
如果这就是她的真实个性……未来的夜晚可能会很有挑战。
也好。没有叹气,想法,把头微微前倾。
清香的甜美味道弥漫进了口腔。
*扑通*
身体微微侧倾,倒在一旁,而后,在上面的人换成了我。
身下的小猫笑了。
“你的时间…还富裕吗?”
布兰奇并没有回答,只是微微分开了双腿,挺了挺肚子后,这才开口:
“今天……就算被批评也没关系。”
无论什么时候听,那副声线都是如此迷人,简直比任何水果都甜。
“三十分钟的话……不,一个小时吧。”
笑容愈发喜悦,眼睛里萦绕了蜜一样的光芒,如同下定决心沉浸在这种亲密浪漫的气氛之中:
“两个小时也没关系……让我感受你吧。”
平时不会听到的表达方式。
国内人恐怕永远都不会使用这种表达方式,生怕听到后产生误会,不过对她这个外国人来说,并不会有这种顾虑呢。
“几个小时?”
“……三个小时。”
不经意间,我的内心对马罗尼尔的粉丝感到一阵愧疚……
轻轻把鼻子埋进白皙的锁骨上,耳边可以听到布兰奇轻轻咽口水的声音。
夏夜,宁静恬适,温暖却不闷热,刚刚好——如同那光滑的皮肤一样,刚刚好——无论是用手感觉,还是用嘴唇感觉,都是那样,刚刚好。
真是个甜蜜之夜呢。