第342章 可爱和孩子气
我上了一棵世界树 · 佚名 · 5,176 字
(译者:注:原文标题“깨꼬닥”是一种习惯性口头语,第一个意思是描述人“嘎嘣一下”晕倒/死去时发出的动静;第二个意思是形容某个行为或动作太幼稚、不成熟、不过脑子。汉语语境中并没有相同含义的词,因此会导致翻译失真)
面积不大的酒吧,弥漫着浓郁而甜美的酒香。
*咕嘟嘟嘟*
酒杯里斟了一半的酒。
椅背上披着一块儿黑色的布料。
那件旧衣服,十余年前,也曾穿在某人的肩膀上过。
对那件逐渐被遗忘的长袍产生感情已经过了不知多久。
本以为已经忘却。本以为现在只会完全专注于复仇。
“没关系……怪我太自负了。桃源……看来人与人之间的情谊……并不是那么容易遗忘的。”
情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。
洪妍,把胳膊撑在吧台上,随意托住下巴,聚精会神地盯着椅子上的衣服。
“谢谢。”
衣服上至今还留有血迹。
若不是它,自己也不会在这里了。
*咕嘟*
一口饮尽杯中之酒,感受着胃里涌出的恶心感,不过洪妍苦笑着忍住了。
“……愿你能早日坐到那个位子上。”
酒香浓烈刺鼻,却也能令人心情愉悦。
闲愁如飞雪,入酒即消融。好花如故人,一笑杯自空。
================================
“嘟!”
诗波的小嘴巴里已经塞满了米饭,又吃进了一片泡菜,心满意足地嚼着。
(译者:哎我都已经忘了上一次温馨的女儿剧情是哪一章了……距离护林者选拔赛开赛已经过去了128章……)
头上的枝条也比之前成长了,现在的身体大概处在8岁左右吧。
以这样快速的生长速度,不知道冬天到来之时,她会长得多高呢?
“诗波,好吃吗?”
“嘟!……能和爸爸一起吃,感觉更好吃了!”
“哎呀~!”
真是太可爱了,可爱得想让我尖叫。
“抱歉,诗波。爸爸没能好好陪伴你。来,爸爸亲亲诗波。”
“嘟~嘿嘿,那诗波也亲爸爸!”
*啾!*
现在她也能很好地理解我了,甚至还亲了我的脸。
终于理解为什么世界里的父亲们为何要忍受着在工作中被骂得狗血淋头的委屈,喝着讨厌的酒,也要埋头赚钱了。
只要能给家庭营造更好的氛围和条件,哪怕自己流泪也值得啊。
“合胃口吗?”
达莱解开围裙,端着一碗炖好的汤走来。
海鲜汤那浅绿色的汤汁很能勾起人的食欲。
而且,每次搅拌勺子,都会翻出至少两块儿牡蛎肉。
我们的诗波妈妈毫不吝啬地准备了一桌美味的菜肴,累得够呛。
“海藻能缓解压力,对贫血也有好处……猜到你又会受伤,所以我提前就准备了……你喜欢吗?”
言行之中充满了爱意,但还是小心翼翼地询问。
我不由得看着达莱,睁大了眼:
“……”
“嗯,怎么啦?难道不喜欢吗?”
“不,没什么,只是突然回想起了咱们第一次见面的时候。”
多神奇啊。
明明时间没有特别长,但人与人之间的纽带就能如此深厚。
记忆中的这朵杜鹃花也曾有多刺的一面。
----“你有话对我说?”
----“没,我只是很惊讶,之前在新闻里看到过你的消息。”
----“哦?是么?”
曾记得入学考试的那一天,她冰冷的目光。(译者:注:Ch.6)
“当时谁成想现在会变成今天这样呢?”
“……”
达莱害羞地低下了头,有些尴尬地辩解着:
“那时,那个……我,我也不清楚啦。”
“是啊,我也没想到呢。”
笑了笑,抓过了餐桌上的一个瓶子。
里面自然装的是香油。
不管哪个世界,都会有吃香油的习惯啊。
轻轻打开油光光的瓶盖,芝麻的浓郁香气就扑面而来。
将香油洒在汤上,香喷喷的海鲜汤才算正式完成——这就是必不可缺的过程。
达莱夹起一块儿大概有两节手指长的牡蛎放在勺子上,轻轻吹气,而后伸向了诗波的嘴:
“诗波,来,啊~”
“嘟!啊~”
*嚼嚼嚼*
乖女儿虽然不爱吃芽菜拌饭,不过倒是很喜欢吃海鲜。
咀嚼着鲜美的牡蛎,眼睛里闪着喜悦的光。
达莱静静地看着,而后又夹起了一块牡蛎,递给了我:
“啊~”
“我也是小孩子吗?”
“在我眼里,你们都一样可爱。”
是啊,在我眼里,达莱也是那么可爱。
看她这么优雅可爱的模样,就像是在哪里专门上过名为可爱的课程一样。
张开嘴接过牡蛎,达莱的脸上绽放出幸福的微笑。
果然,幸福就是生活最好的燃料啊。
“妈妈!快来一起吃饭!”
“好啊,妈妈陪你们一起吃。”
“嘟~”
达莱心满意足地抚摸着自己的脖子,开始吃饭。
脖子上还隐约可见作为激烈亲密的证据而留下的吻痕和手印。
淡淡的痕迹从大腿内侧开始延伸,遍布身体。
就这样温馨地吃着饭,偶尔,我也会夹起食物轻轻喂给诗波。
平时,达莱会来这样做,不过今天的诗波孩子气地耍赖,自然,我也无法抗拒来自女儿的爱。
即使是吃完了饭,乖女儿也不愿意分开,干脆挂在了我身上。
也好,干脆休息一下,父女俩躺回了床上。
“刚吃完就躺下吗?对身体不好哦。”
处理好家务的达莱走进卧室,看着躺在床上的父女俩,温柔地笑了。
“今天没关系哦,因为今天爸爸回来了,对吧~~?乖女儿?”
“嘟!爸爸~!”
诗波兴高采烈地举起双臂,在我的肚子上跳了起来,引发了小小的冲击。
“哎呦,嘿嘿嘿,诗波!快下来……爸爸,受伤了,哎呀!”
“嘟?”
还好啦,就算很累,但这种幸福的冲击也能承受得住。
女儿还是那么黏人啊,多么可爱。
看了看旁边微微斜着眉毛的达莱,我禁不住噗嗤一笑。
“啊——!”
“嘟!?”
配合达莱的表情,假装受伤。
小诗波吓了一跳,赶快从肚子上溜了下来,乖乖地拽过被子盖在了我身上,而后在侧面搂住了我。
“乖女儿还是那么粘我啊?”
“……嘟。”
“啊哈……”
达莱看着我们两个,也似乎想到了什么。
把擦手的毛巾挂在了门把手上,而后躺在了诗波的旁边。
这样,诗波就被夹在了爸爸和妈妈中间。
我也能和达莱面对面了。
反正床足够大,躺下四五个人也足够。
“我一直想试试这样。”
她张开双臂,搂住了我。自然,诗波也在这个温馨的怀抱之内。
乖女儿把头靠在了达莱的胸前,享受地蹭了蹭。
房间的温度刚刚好,不算热。柔和的晨光从窗纱的缝隙中投下,沁人心脾。
这就是享受回笼觉的最佳时机呢。
两人的额头轻轻靠在了一起,闭上了眼睛。
呼,太好了。
感觉全身的疲劳都被洗净了。
每次融入这样的温馨场景,自己都能更理解全世界父亲们的感受了。
越是这样,脑子里就越是抱有觉悟和决心。
必须,一定要更努力才行。
无论如何,也要改变那个该死的“未来”。
“你在想什么?”
“嗯?”
“怎么突然皱眉了?我们是夫妻,对吧?有困难的话,就和我说吧。”
“……嗯,不是大事儿。不过我们已经是夫妻了吗?现在不还是恋人吗?”
达莱眯着眼睛,狡黠地咧嘴一笑:
“这个嘛……不是夫妻吗?”
没想到曾经胆小而渴望爱情的达莱现在会那么直白地示爱。
笑了笑,在她的嘴唇上轻轻一吻。
“嘟?!嘟!诗波也要亲亲!”
诗波孩子气的嫉妒让温馨的房间里爆发出了温暖的笑声。
================================
********************************
未接来电(99+)
----小夜猫 —— 2例
----橡果 —— 14例
----桃树姐妹 —— 7例
----True Gamer —— 11例
----郑时宇 —— 2例
……
********************************
“哇,太离谱了。”
刚给手机开机,电量就被蜂拥而至的未接来电和无数消息折磨得下降了20%。
这也不是不能理解,其实是自然的结果。毕竟我大半夜才到家,刚吃了个早餐才刚有了休息的机会。
(译者:不是还和达莱小杜鹃忙里偷了个闲了吗?)
看起来这次的事态相当严重,就连那些平时没太联系过的学院朋友们也都发来了消息。
学院里的教授们也联系过我。
或者说,但凡能联系到我的,都发来过消息。
哎,也是,某种程度上看,我和在混乱中失踪了没区别。
(译者:噢原来你也知道哈。)
而我只是沉醉在甜蜜的日常生活中,一时间忘记了解决。
********************************
*查看61条未读消息*
----鲍波:喂,接电话。
----鲍波:还不接电话吗?
----鲍波:我帮了你,该履行承诺了吧?告诉我鲍勃的位置。
----鲍波:我已经在往你那里去了。
********************************
“哇……疯了疯了疯了,这疯子女人。”
鲍波的未接来电数量力压群雄,吓得我本能地按下了屏蔽按钮。
当然,在那之前,我留下了一条信息。
********************************
----我:你赢了,这是桃源乡最后已知的坐标,还有你哥哥鲍勃的联系方式。自己看着办吧。
********************************
发送之后立刻屏蔽!
好了,已经处理好一个了。
“我看看啊……还得联系学院啊,处理回来之后的事情。这就够忙乎一阵子了。还有郑时宇和世英……”
“你在说别的女人吗?”
*掐!*
一下子,侧腰就被掐住了。
虽然感觉没使多大力气,但不知何故,出乎意料地痛。
不由得畏缩地往后挪了挪身体:
“停停……”
身旁的两个人并没有睡着。
母女俩下定决心要拉我一起睡觉,结果她们一直没闭眼。
随着休息,还好,我的疲劳还是得以缓解。
遭遇自爆攻击所留下的后遗症依然存在,但我估计再休养个一礼拜,也就差不多能恢复正常了。
“总得联系啊。”
做出决定后,首先打给了师父。
电话秒接,而后,传来了一个声音。
[白桃:]“什么事?”
是白桃。
[时宪:]“哎……为什么偏偏是你——”
[白桃:]“你想死吗?”
[时宪:]“不不不,师父,你的徒弟好不容易死里逃生,好不容易才联系上你啊,对吧?嗯?我等了这么久,至少也该担心我一下……”
电话那头能听见白桃捶胸顿足的声音,咬牙切齿的疲惫嗓音传来:
[白桃:]“什么?我还得为了一个不喜欢的徒弟三班儿倒,等你电话?累都累死了,你脑子练武术练傻了?”
[时宪:]“啊。”
[白桃:]“再说了,我打早就给你发了消息,你现在才回电话,还想让我怎么样?合着我还得给你道歉呗?是么?混蛋,垃圾!非得活活气死我是不是?”
速射炮一样的咒骂传来,吵得我悄悄把手机从耳朵上挪开了。
[白桃:]“给我张开耳朵仔细听!你总是这样没个正行!!现在还想着气我是不是?!你觉得我和黄桃活该对你付出那么多是吗?你这个……哎!!”
立刻就被逮住了。
其实姐妹三人谁接电话都无所谓来着。不过奇怪的是,如果是白桃,自己的身体却会不由自主地有一些反应。
达莱躺在旁边,睁着眼睛,咯咯地笑了:
[达莱:]“你被骂咯~”
[诗波:]“爸爸被骂了吗?”
倒也不算挨骂,不过挺冤枉的。
看着母女俩联手捉弄我的模样,自己忍不住笑了笑。
[白桃:]“总之,红桃让我转告你!我们一周之后到,你给我腾出时间!提前给我们把酒店定好!哎,挂电话了!真是的……”
*滴*
快速交流好关键信息后,我忙不迭地挂断了电话。
捂着嗡嗡作响的耳朵,问向达莱:
[时宪:]“…呃,我耳朵是不是流血了?”
[达莱:]“没有呢,不过…看来你该好好安抚一下女人们呢。”
这样的联络还得进行多少次啊?
这么挨骂下去,耳朵就真作废了。
犹豫了一下,还是下定决心,联系了下一个人。
[世英:]“你在哪儿?”
[时宪:]“呃,世英……”
[世英:]“我问你现在在哪儿?身体怎么样?”
[时宪:]“呃,我,我还好,现在在学院——”
[世英:]“待着别动,我很快就到。”
相当沉重有力的声音。
光是听到,自己就害怕得打哆嗦了。
不知不觉中,达莱和诗波已经摸上了我的头发。
[世英:]“到了之后联系你。”
*滴*
被挂断了。
一片沉默。
旁边的达莱微笑着,不知在想着什么。
[达莱:]“嘿。”
[时宪:]“嗯?”
[达莱:]“这次我们一起去吧。”
[时宪:]“啊?”
[达莱:]“既然都是时宪爱的人,不应该见个面吗?当然,女儿也要去。”
看来有些事情正在发生。
================================
咖啡屋。
本该是恋人们共度亲密时光的好地方。
[达莱:]“教授,许久不见。”
[世英:]“啊哈……达莱,状态不错?”
星星猛烈地睁着大眼睛,瞳孔震动着:
[星星:]“……啊呀!(QAQ)!”
可怕的人遇到了另一个可怕的人。
毫无疑问,她刚才被刚刚成年不久的、比她年轻的学员惊到了。
星星记得。
金达莱,和李世英的外表似乎有些相似之处。
就像是会一把抓住自己手中正在看的漫画书,冷酷无情的眼睛俯视下来,同时嘴里还要批评着“为什么看这样的东西?!”那种可怕的模样。
世英还穿学院制服的那个时候,就是会这样。
*怦,怦,怦*
身体有了反应。
不,不是身体,是已经刻在DNA里的防御心理。
女人真可怕。
会为了奇怪的东西而争执,大发孩子气,努力压过竞争对手。
那么面前的这两个女人会怎么样呢?
星星知道,李世英和一般人不一样,那么金达莱呢?
作为Beta雌性……甚至无法加入这种级别的战争。
(译者:注:Beta雌性是动物行为学中的一个概念,经典的例子是狼群的阶级模式。狼王为Alpha,在族群中掌握最高权力,占据唯一的最高阶级。Alpha之下的最高等级母狼即为“Beta雌性”。)
可爱又可怜的星星本以为能陪男朋友一起玩儿新发布的游戏呢,屁颠屁颠儿地就跟来了。
结果,莫名其妙地卷入了Alpha雌性之争,像只小兔子一样蜷缩在座位上,浑身发抖。
[时宪:]“哎……完蛋。”
被这场权力斗争所震撼住的,并不只有星星一人。